節慶活動

從春節到中秋:二十多年來,我們與德勒斯登一同慶祝中國傳統節日。新增項目:傳統武術比賽與傳統射箭比賽兩場賽事。

新增 · 開放報名

兩場比賽,同一準繩

我們籌辦兩場罕見的賽事:各以該項傳統本身的尺度來評判,而不用其現代競技版本的尺度。凡按此路子練的人,皆可參加。

傳統武術比賽

所評者為用法——根、軸、勁路,以及「這一動究竟對付什麼」。現代武術與現代化的傳統套路可以上場,但不列入評獎。各門各派皆可報名。

賽制與報名

御獵 Imperial Hunt — 不只考瞄準的靶場

野地3D立體靶場,距離自行目測,另設多項超出靜態射擊的考驗。各式傳統弓、各種撒放手法皆可參加,複合弓不得參賽。

賽制與報名
國際交流

台德青年交流

來自台灣與德國的青年,親身認識彼此與對方的文化——雙向往來。實際日期將及時透過 Instagram 及來信洽詢公布。

出訪——前往台灣

德勒斯登的青少年與青年前往台灣:在當地體驗語言、日常與傳統,結識同齡朋友,建立超越交流本身的友誼。

報名者於出行時的年齡須為 18 至 27;滿 28 之後即無法參加。

來訪——來到德勒斯登

來自台灣的青年來到德勒斯登:與本會一同認識這座城市與德國文化,也帶來自身的文化,在平等的基礎上交流。

來訪計畫不設年齡限制。

我們的節慶

讓文化相聚的節日

中國新年(春節)

春節是協會一年中的高潮。自2003年起,我們在德勒斯登公開舉辦春節慶典——歷年場地包括德勒斯登市政廳大廳與文化市政廳,有音樂、舞蹈、武術表演與中華美食。

中秋節與燈節

月餅、燈籠與音樂是中秋的標配:早在2005年,我們就在德勒斯登文化市政廳舉辦了中秋歌會——這項傳統延續至今。

薩克森州民俗節等

無論是薩克森州民俗節(2008年於格里馬)、中國射箭比賽還是文化之夜:哪裡有人相聚,我們就把中華文化帶到哪裡。

活動日曆

近期活動

每週課程與訓練全年進行。大型節慶的日期將及時在本頁與社群媒體上公布。

每週固定時間——詳情請見課程與活動
星期時間項目地點
週二、五18:30武術第47小學體育館
週二、五20:30起中國傳統射箭第47小學體育館
週三、四18:00 至 20:00氣功協會會址 Altstrehlen 5
週四20:00書法協會會址 Altstrehlen 5
2026年度節慶:我們依中國農曆慶祝重要節日,通常在協會會址(Altstrehlen 5)舉行。2026年農曆節慶日期:馬年春節(農曆新年)為2月17日、元宵節為3月3日、中秋節為9月25日。確切地點與時間將於活動前在 Instagram 公布。

別錯過任何一場節慶

關注我們的 Instagram、Facebook、YouTube 或 LinkedIn——或直接向我們詢問下一場活動的時間。

掠影

節慶剪影

從新春遊行到共同烹飪——我們活動的點滴。