關於我們

兩種文化,一個大家庭:華德中心背後的故事與人。

歷史與創立

從德勒斯登工大的一個念頭,到德勒斯登的一部分

我們的故事始於1996年:協會創辦人、現任理事長歐陽洪峰女士從中國來到德勒斯登工業大學攻讀資訊工程,當時她是這座城市裡為數極少的國際學生之一。從邀請同學一起聚會、共度佳節開始,彼此的好奇與情誼日漸加深,也萌生了讓中德文化交流生根發芽的心願。

2003年,她與德國丈夫及同學們共同創立了「華德中心」。從每月一次的聚會、中國節慶的慶祝活動與文化講座起步,協會逐步發展為擁有固定會址、每週訓練課程,並在德勒斯登多所學校開設文化課程的註冊公益社團(e.V.)。

如今,協會已成為德勒斯登許多機構在中華文化方面值得信賴的夥伴——從翻譯、茶文化到武術。自2018年起,協會以體育社團的身分加入德勒斯登市體育聯合會(Stadtsportbund Dresden e. V.)、薩克森州體育總會(Landessportbund Sachsen e. V.)與德國奧林匹克體育聯合會(DOSB),並為融合支持據點(Integrations-Stützpunkt);自2023年起亦為德勒斯登市青少年聯合會(Stadtjugendring Dresden e.V.)的成員。

插畫:中心慶典上的歡聚時刻
宗旨與價值

「誠實・仁愛・寬容」

華德中心致力於傳承中華傳統文化中誠實、仁愛與寬容的價值,促進華語人士與德國社會之間的交流。我們最重視兩國人民最真切的個人經歷,並透過各種活動讓這些經歷彼此相遇。

為孩子們與同孩子們一起的工作,在其中佔有核心位置——因為他們將以自己的經歷塑造未來。正如中國俗語所說:「不登高山,不顯平地。」我們希望藉由自己的工作,開闊人們看待世界多元文化之間關聯的視野。

工作重點

我們如何讓文化鮮活起來

武術與射箭

多種傳統流派的武術訓練,以及中國傳統拇指射箭——每週兩次定期訓練。

瞭解更多

書法與語言

漢字書寫之美,結合成語典故與漢語源流。

瞭解更多

氣功

放鬆身心、養生保健的傳統功法——平衡日常生活壓力。

瞭解更多

文化教育

在德勒斯登多所學校開設「中華文化」全日制課外課程,並與幼兒園多元合作。

瞭解更多

諮詢服務

協助國際新生安頓生活,提供翻譯、茶道與文化交流服務。

瞭解更多

飲食文化

在家也能做中國菜:來自協會烹飪課、精心整理的家常食譜。

瞭解更多
理事會與團隊

協會背後的人

歐陽洪峰

理事長

德勒斯登工業大學資訊工程碩士,中國事務顧問,協會武術與射箭教練,持有台灣茶道師資認證的茶道師。2003年協會共同創辦人。她的座右銘:「誠實、仁愛、寬容——我的心之所繫。」

Cao Si

總幹事

負責協會的行政管理與日常會務的組織運作。

Andreas Opfermann

媒體與公共關係

協會共同創辦人,負責媒體與公共關係。曾在台灣研習傳統茶道與古法鑄劍。

大事記

二十餘年協會歷程

  • 1996歐陽洪峰來到德勒斯登工業大學攻讀資訊工程——中德學生間的首次共同聚會。
  • 2003與德國同學共同創立華德中心。首批媒體報導,包括中德廣播電視台(MDR)對春節活動的報導。
  • 2005雞年新春慶典在德勒斯登市政廳舉行——《薩克森報》與《德勒斯登最新消息報》均有報導。秋天:在文化市政廳舉辦中秋歌會。
  • 2008參加在格里馬舉行的薩克森州民俗節——向全州民眾展示中華文化。
  • 2003–2012定期舉辦新春與中秋慶典,德勒斯登媒體持續報導。
  • 2018加入組織化體育:協會以體育社團的身分成為德勒斯登市體育聯合會(Stadtsportbund Dresden e. V.)、薩克森州體育總會(Landessportbund Sachsen e. V.)與德國奧林匹克體育聯合會(DOSB)的成員暨融合支持據點——武術、射箭與氣功自此立足於組織化體育之中。
  • 2021舉辦協會自己的3D射箭賽「CDZ Chinese Imperial Hunt」。
  • 2023加入德勒斯登市青少年聯合會——進一步深化面向兒童與青少年的教育工作。
  • 2026協會迎來馬年——訓練、課程與三所德勒斯登學校的全日制文化課程持續進行。

歡迎親自來認識我們

認識協會最好的方式就是親自來一趟——參加訓練、書法課,或我們的節慶活動。

華德中心為德國註冊公益社團(e.V.),註冊資訊請見法律聲明

掠影

協會生活剪影

節慶、烹飪與歡聚的時刻——以藝術插畫呈現。